|
ロゴヴィスタ、8カ国語対応の翻訳ソフト
標準価格：マルチリンガルエディション:80,000円
連絡先：サポートセンター
従来版「LogoVista X PRO Ver.2.0」を拡張し、日本語/英語のほか、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、韓国語の合計8カ国語に対応し、言語間で49通りの翻訳が行なえる。なお韓国語は他言語からの翻訳のみとなる。 翻訳機能は、対訳エディタ(翻訳編集機能)のほか、ホームページ翻訳やタイピング翻訳、クイック翻訳、Office 2000/XP連携翻訳、タッチ翻訳(ロボワード)など、多彩な翻訳機能を備える。 また、マルチリンガルエディションと同様に、8カ国語の翻訳エンジンを搭載し、日本語と英語のほか任意の1言語が選択可能な廉価版「LogoVista X ベーシック[ExJ+1]Ver.2.0」も同時に発売される。価格は9,800円。前バージョン(1.0)と比べて、英日/日英翻訳の精度が向上しているという。翻訳機能は、ホームページ翻訳、クイック翻訳、Office 2000/XP連携翻訳を備える。さらに、別売りの追加オプションを利用することで、マルチリンガルエディションと同等機能に拡張できる。
動作環境は共通で、CPUはPentium II 400MHz以上、メモリ64MB以上(128MB以上を推奨)、HDDはマルチリンガルエディションが580MB以上、ベーシック[ExJ+1]が130MB以上となる。
□ロゴヴィスタのホームページ (2002年5月9日)
[Reported by yosida-s@impress.co.jp] |
I |
|
