富士通、カメラで撮影した言葉も翻訳できるWi-Fi翻訳機「arrows hello AT01」

arrows hello

　富士通コネクテッドテクノロジーズ株式会社は、同社初となるWi-Fi対応マルチ翻訳機「arrows hello AT01」を23日より順次発売する。価格はオープンプライス。

　長年携帯電話の開発で培った通信技術と小型端末のノウハウを翻訳に展開したarrowsブランド翻訳機の第1弾モデル。異なる言語間の「双方向翻訳」と、文字画像を読取る「カメラ翻訳」を、オンライン/オフラインのどちらでも使用可能とした。

　翻訳エンジンには中国NetEaseの子会社であるyoudao製の翻訳エンジンを採用。オンライン時は、英語、中国語、韓国語、イタリア語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、スペイン語など28言語に対応。一方オフライン時でも、英語、中国語の翻訳ができる。

　本体には屋外でも見やすいという3型の液晶を搭載。約101gの軽量筐体を実現した。側面にボタンを2基備えており、画面上部に設定した言語を話すさいは上の赤いボタン、下部に設定した言語を話すさいは下の青いボタンを押しながら話すことで認識/翻訳できる。また、リピートボタンを押せば翻訳音声を何度でも聞き取れる。

　カメラ翻訳では、本体背面に備えた500万画素のカメラで撮影した文字の翻訳が可能。レストランのメニュー表や駅の案内表示の確認、手書き文字の翻訳確認が行なえる。こちらはオンライン時は21言語、オフライン時は英語/中国語の翻訳が可能。

　本体サイズは50×118×13mm(幅×奥行き×高さ)、重量は101g。動作時間は連続待ち受けが約280時間、音声翻訳がオンライン時で約9.7時間、オフライン時で約6.3時間。本体色は墨(23日発売)と紅(6月発売)の2種類が用意される。