エー・アイ・ソフト、辞書などを強化した「訳せ!!ゴマVer.7」

3月16日 発売

標準価格:
訳せ!!ゴマ バイリンガル Ver.7 9,800円
訳せ!!ゴマ 英日PRO Ver.7 19,800円
訳せ!!ゴマ 日英PRO Ver.7 19,800円
訳せ!!ゴマ 英日/日英PRO ダブルパック Ver.7 29,800円

連絡先:ご購入相談係
     Tel.03-3376-7122


 エー・アイ・ソフト株式会社は、英日/日英双方向翻訳ソフト「訳せ!!ゴマ バイリンガル Ver.7」を3月16日より発売する。価格は9,800円。対応OSはWindows 95/98/Me/NT 4.0/2000。英日12万語、日英14万9千語の辞書を備える。

 新たに、複数の翻訳方式と辞書を使い翻訳処理ができる「マルチメソッド翻訳システム」を備え、ビジネス文書に特化した翻訳が可能な「ビジネス翻訳モード」、基本辞書として英日10,000語、日英2,000語を収録した「最新IT時事用語辞書」などを搭載した。

 また、IT関連用語に解説文を自動で付加する「解説翻訳」、IE 5.x上で英文ホームページを翻訳した際、重要な単語に翻訳結果のルビを表示する「スポット翻訳」機能などを備える。アドイン機能に対応したソフトとして、新たにAccess 2000、FrontPage 2000、一太郎 Ver.11などに対応した。

解説翻訳 スポット翻訳

 また、Ver.7の日英翻訳機能をもとに専門用語辞書を搭載した、ハイエンド向けの英日翻訳ソフト「訳せ!!ゴマ 英日PRO Ver.7」と、日英翻訳ソフト「訳せ!!ゴマ 日英PRO Ver.7」を19,800円で、「英日/日英PRO Ver.7」をセットにした「訳せ!!ゴマ 英日/日英PRO ダブルパック Ver.7」を29,800円で3月16日より発売する。いずれも対応OSはWindows 95/98/NT 4.0/2000。


□エー・アイ・ソフトのホームページ
(2月23日現在、これらの製品に関する情報は記載されていない)
http://www.aisoft.co.jp/

(2001年2月23日)

[Reported by nakabaya@impress.co.jp]

I
最新ニュース
【11月30日】
【11月29日】
【11月28日】

【Watch記事検索】


【PC Watchホームページ】


ウォッチ編集部内PC Watch担当 pc-watch-info@impress.co.jp

Copyright (c) 2001 impress corporation All rights reserved.