Google翻訳アプリの「ライブ翻訳」、日本でも利用可能に

　Googleは、ヘッドフォンを通じてリアルタイムの翻訳を聞ける「ライブ翻訳」を国内向けにも展開開始した。AndroidおよびiOS版のGoogle翻訳アプリにて利用できる。

　ライブ翻訳は、Geminiの音声対訳機能(speech-to-speech translation)を活用したリアルタイム翻訳機能。話し手の声のトーンや強調、リズムなどを維持しつつ、自然な翻訳を実現できる点が特徴で、誰が何を言ったのかが把握しやすい。異言語での会話、外国語でのスピーチや講演の聴講、TV番組や映画の鑑賞などで役立つとしている。

　本機能は、米国、メキシコ、インドにて2025年12月からAndroid版でのベータテストが行なわれてきたが、今回日本、フランス、ドイツなどを含む多くの国々で正式に提供が始まった形。70以上の言語をサポートする。