米Appleは14日(現地時間)、米国外でのiPadの発売日を当初の4月後半から5月末に延期すると発表した。

　iPadは米国で4月3日に発売し、その後1週間で50万台以上を出荷した。しかし、現在でもその需要は同社の予想を超えており、3Gモデルが4月後半の出荷を控えていることもあって、今後数週間に渡って需要は同社の供給能力を超えるものと予想されるという。

　こういった状況を受け、同社は4月後半に予定していた、日本を含む米国外での発売を5月末へと延期することを決定した。ただし、5月10日には価格を公開し、予約を開始する予定。