Team Fortress 2はLinux(SteamOS)に対応しているため、Protonを有効にしなくても動作する。そのためLinuxにSteamをインストールしたなら、動作確認も兼ねて、とりあえずライブラリに入れておいても損はないだろう