やじうまPC Watch

ディズニーTSUM TSUMにスター・ウォーズキャラが追加

追加となった、R2-D2/C-3PO/ルーク/ハン・ソロ/レイア/ストームトルーパー/ダース・ベイダー/ヨーダ/ジャバ・ザ・ハット/チューバッカ/ボバ・フェット/ウィケット・W・ウォリック。この内、R2-D2/C-3PO/ルーク/レイア/ダース・ベイダー/ヨーダは、スマートフォン用ゲームのTSUM TSUMにもすでに登場している。

 ディズニーシリーズのキャラクタを一頭身にデフォルメさせたぬいぐるみ「TSUM TSUM」(ツムツム)にスター・ウォーズキャラが追加。2月16日から発売される。

 TSUM TSUMは日本発祥のキャラクターぬいぐるみ。大きさは手のひら大のSサイズから枕大ビッグ・メガまで4種類ある。新製品はSサイズのみで税別価格は600円。

 個人的なお気に入りは、チューバッカ(写真下段の左から2番目)とウィケット・W・ウォリック(写真下段の右端)。後者は一瞬ジャワ族にも見えるが、エピソード6に登場した惑星エンドアに生息するイーウォック族(イウォークとも呼ばれる)だ。

 ディズニーのリリースによれば、今回の新キャラは欧米でも同時発売されるとのこと。そこでちょっと気になって英語版Wikipediaで調べたところ、TSUM TSUMはアメリカでもこの名前で取り扱われているらしい。だが、英単語において語頭が「ts」で始まる単語は存在しない。つまり、アメリカ人やイギリス人にはTSUM TSUMというのは非常に発音しにくい単語であり、彼らに日本語の「ツムツム」の語感の良さは伝わらないと思われる。部外者ではあるが、売れ行きに影響しないか勝手に心配している。

 なお、筆者の経験上、こういう小難しいことをどや顔で女性に話しても、軽くあしらわれるか、引かれるだけ。余計な知識をひけらかすよりも、素直にTSUM TSUMをプレゼントした方が喜ばれるだろう。

(若杉 紀彦)