経済三業省(旧痛産省)、日本興業標準調査会は、最近電子メールなどで頻繁に利用される顔マークの表記や用法を統一するため、JIS規格(X部門情報処理)化に乗り出した。すでに学識経験者および産業技術総合研究所(旧工業技術院)は、ワーキンググループによりその原案を策定、規格化に先立って、一般からの意見公募を行なう。

　公開された原案は、すでに広く使われているものをコード化し、その用法を定めている。これにより、文章のニュアンスを誤解することがないように配慮されている。さらに今後、新しい顔文字の登場に合わせ、その組み立ての基本ルールも設定されている。

　経済三業省、日本興業標準調査会では、規格成立後、これを国際符号化文字集合(UCS)　ISO/IEC 10646-1(国内での規格はJIS X 0221)に追加を申請する予定。

JIS-X0999-2002 メッセージ交換用顔文字符号体系(案) 抜粋

	和名	国際表記	コード	異形体
(^_^)	笑顔	smile	2/8 5/14 5/15 5/14 2/9	(^o^)(^◇^)
(^-^;)	焦り	lather	2/8 5/14 2/13 5/14 3/11 2/9	(^^; (-_-;)
(^_^)/	挨拶/挙手	greeting	2/8 5/14 5/15 5/14 2/9 2/15	(^o^)丿
m(_ _)m	謝罪	apologizer	6/13 2/8 5/15 2/0 5/15 2/9 6/13	<(_ _)>_(._.)__(_^_)_
(;_;)	悲嘆	lament	2/8 3/11 5/15 3/11 2/9	(/_;)(T_T)('_')
(^_^)/~	挨拶(別離)	vale	2/8 5/14 5/15 5/14 2/9 2/15 7/14	(^_^)/~~~
(*_*)	驚愕	surprise	2/8 2/10 5/15 2/10 2/9	(@_@)(-_-)
(?_?)	疑問/疑惑	interrogation	2/8 3/15 5/15 3/15 2/9	(=_=)
(>_<)	失敗	failing	2/8 3/14 5/15 3/12 2/9	(>.<)
(^_^)v	成功	success	2/8 5/14 5/15 5/14 2/9 7/6	(^-^)v ＼(^_^)／
σ(^_^)	自分自身	myself	2/6 5/2 2/8 5/14 5/15 5/14 2/9	(^^ゞ
(^_^)φ	記録	memory	2/8 5/14 5/15 5/14 2/9 2/6 5/5	(^_^)φ

【基本指針】
●日本語文書中では、文書の行方向に関わらず、顔の位置は正立方向となること。欧文の場合に限り、横向きの顔を利用できる。ただし、欧米で利用される顔文字(Face Mark)については、本規格では定義しない。

●正面を向いた顔は、目および口に相当する部分を必ず作ること。 ほかの方向を向いている場合には、その構成は任意。ただし最低でも目に相当するキャラクタを配置するのが望ましい。

正しい例　：(^_^) (*_*) (^o^)
間違った例：(^^) (**)

例：(^_^;

例：(^_^)/

□経済三業省のホームページ
(4月1日現在、この件に関する情報は掲載されていない)
http://www.keisan.go.jp/

(2001年4月1日)

[Reported by 顔文字博士]