4月11日 発表（現地時間）

　米Rambusは、株式会社 日立製作所の欧州支社であるHitachi Europeを、ヨーロッパでの特許侵害で、ドイツのマンハイム地方裁判所に提訴したと発表した。

　リリースによれば、Rambusは自社の保有する同期型メモリデバイスに関するヨーロッパ特許（EP525068“INTEGRATED CIRCUIT I/O USING A HIGH PREFORMANCE BUS INTERFACE”）を侵害したとして、日立製SDRAM、DDR SDRAMメモリ製品の輸入ならびに輸入後の 販売、製造および使用の差止命令を求めている。

　すでにRambusは、同様の提訴を米連邦裁判所および米国際貿易委員会（ITC）に対して行なっており、日立製作所側も反訴している。なお、今回提訴の対象となっているのはSDRAMおよびDDR SDRAMのみで、SHシリーズプロセッサや、それを搭載したセガ ドリームキャストなどは対象となっていない。

□Rambusのホームページ（英文）
http://www.rambus.com/
□ニュースリリース（英文）
http://www.rambus.com/general/press_releases/pr_041100.htm
□ニュースリリース（和文）
http://www.rambus.co.jp/general/press_releases/pr_041200_j.html
□IBMによる特許情報（有償）
http://www.patents.ibm.com/details?pn=EP00525068A1
□関連記事
【3月28日】日立、米Rambusを反訴。損害賠償も請求
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/article/20000328/hitachi.htm
【3月24日】米Rambus、ドリームキャストなどの米国への輸入販売の差し止めを請求
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/article/20000324/rambus.htm
【1月19日】米Rambus、RDRAMに関する特許違反で日立を提訴
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/article/20000119/rambus.htm

(2000年4月12日)

[Reported by date@impress.co.jp]