バッファロー、グッドデザイン賞2013の6色ポータブルHDD(4/7)