ロジテック、独自静音ファームウェア搭載の外付けUSB HDD(1/1)