連絡先：コンシューマセンター
　　　　　西日本相談室　Tel.06-6621-4649
　　　　　東日本相談室　Tel.043-297-4649

　シャープ株式会社は、PCやザウルスと接続可能なポータブルMDレコーダー2機種を発表、「MD-MT831」は8月24日から、漢字表示リモコンが付属する「MD-MT832」は9月1日から発売される。価格はそれぞれ46,000円と49,000円。

　最大の特徴はパソコンやザウルスを使ってMDの文字入力や編集作業ができることで、「MD-パソコン接続ケーブル（AD-PCR1）」、もしくは「MD-ザウルス接続ケーブル（AD-ZAR1）」 が必要となる（共に価格は未定）。ソフトは、シャープのホームページから接続ケーブルの発売（AD-PCR1が9月1日、AD-ZAR1が9月中旬より）にあわせてダウンロード可能となる。パソコン接続ソフトは、ライブラリ管理や画像取り込み可能なラベル印刷機能も備える。

　本体サイズは79.4×81.8×17.9mm（幅×奥行き×高さ）で、録再タイプとしては世界最小としている。重量は163g。デジタル録音レベルコントロール機能や、フェードイン・アウト録音機能なども備えている。

【PC上の編集画面】

【AD-PCR1の動作環境】