株式会社アイ・オー・データ機器は、トランスルーセント（半透明）筐体を採用したUSBハブ「USB－HB4G/B」を12月下旬に発売する。価格は9,800円で、筐体色はミントグリーンとアイスブルーの2色が用意される。対応機種はiMacと、Windows 98がインストールされUSBポートを備えたPC。

　アップストリーム1ポート、ダウンストリーム4ポートを備える。ACアダプタを接続し、USB機器に電力供給が行なえる「セルフパワーモード」と、ACアダプタが不要で、PCのUSBポートから電力を得て動作する「バスパワーモード」に対応する。本体サイズ（幅×奥行き×高さ）は、139.5×74.0×26.5mmで、重量は140g。

　同時に、トランスルーセントのケーブル「USB-AB50/100/300」も発売する。価格は50cmが900円、1mが1,100円、3mが1,400円で、ミントグリーン、アイスブルー、クリアホワイトの3色が用意される。

□アイ・オー・データのホームページ
http://www.iodata.co.jp/
□「USB－HB4G/B」のニュースリリース
http://www.iodata.co.jp/news_rel/199811/27_270.htm
□「USB-AB50/100/300」のニュースリリース
http://www.iodata.co.jp/news_rel/199811/27_271.htm

('98年11月27日)

[Reported by shiina@impress.co.jp]