6月23日 発売

標準価格：9,800円

連絡先：サポートセンター
　　　　　Tel.03-5690-9167

　ロゴヴィスタ株式会社は、翻訳精度が向上した英日・日英翻訳ソフト「コリャ英和! 一発翻訳バイリンガル Ver.2.0」を6月23日より発売する。価格は9,800円。対応OSはWindows 95/98/98 Second Edition/NT 4.0/2000。

　翻訳エンジンをバージョンアップし学習機能を搭載、翻訳精度が向上した。基本辞書は、英日翻訳用が14万語（前バージョンは13万語）、日英翻訳用が8万5千語（5万5千語）に強化された。新たに、通常翻訳できないダイアログやメニューなどの英文に、マウスのポインタをあわせると翻訳や辞書引きをしてくれる「タッチ翻訳＆辞書引き」機能を搭載。また、英文読み上げ機能を拡張、InternetExplorer 5上で選択した英文テキストをボタンひとつで読み上げる機能が追加された。

　また、Outlook Expressなど特定メールソフトで受信した英文メールを翻訳する「自動メール翻訳機能」や、Office 2000の各アプリケーション上で直接翻訳が可能となる「Office 2000アドイン翻訳機能」なども備えている。

□ロゴヴィスタのホームページ
http://www.logovista.co.jp/
□ニュースリリース
http://www.logovista.co.jp/news/korya_ippatsu2.html

(2000年5月25日)

[Reported by usuda@impress.co.jp]