6月9日 発売

標準価格：オープンプライス

連絡先：カスタマーセンター
　　　　　Tel.03-3865-5812

　株式会社ゲートは、台湾DATAFAB SYSYTEMSが開発した外付けのハードディスクケース「MD2-FW1」を6月9日より発売する。価格はオープンプライスだが、店頭予想価格は約1万円の見込み。対応OSはWindows 98 SE/2000、Mac OS 8.5.1以降。

　MD2-FW1は、2.5インチのIDE HDDを外付けのIEEE-1394 HDDとして使用可能にするケース。ボディカラーはトランスルーセントのグラファイトカラーで、本体サイズは80×145×23mm（幅×奥行き×高さ）、転送レートは100/200/400Mbpsに対応する。電源はバスパワードだが、バスパワードに対応しない機種（4ピンのコネクタを採用している製品）のためにACアダプタが別売で用意される。

□ゲートのホームページ
http://www.gate.co.jp/
□ニュースリリース
http://www.gate.co.jp/news/news/datafab.htm

(2000年5月9日)

[Reported by usuda@impress.co.jp]