【Traveller DVD】	【Traveller CD-RW】

4月22日より順次発売

価格：54,800円～72,800円

連絡先：バーテックス リンク マルチメディアグループ
　　　　　Tel.03-5259-5126

【FireWireケーブル】

　オランダに本拠を持つFREECOMは、モバイル用ストレージ製品にIEEE-1394接続モデルを追加した。4月22日発売のi.Link端子を持つWindows 98/2000機用4倍速DVD-ROMドライブ「Traveller DVD i.Link」を皮切りに、5月上旬をめどに順次発売される。DVD-ROMドライブのほか4/4/20倍速のCD-RWドライブも用意され、価格は54,800円～72,800円。総代理店の株式会社バーテックス リンクが取り扱う。

　FREECOMのモバイル用ストレージ製品は、ATAインターフェイスの本体のケーブル部分を交換することでPCカードスロット／USB／パラレルなどの各種のインターフェイスに対応するのが特徴。今回の製品も従来の本体にIEEE-1394の各種コネクタに対応したケーブルをそれぞれ組み合わせたもので、ケーブル部分に内蔵されたハードウェアでATAとIEEE-1394を変換する。USBによる接続より高速な転送が可能とされる。

　ケーブル単体も発売の予定だが、時期、価格とも未定。また、Mac OSはバンドルソフトなどの関係で現状ではMac OS 8.6のみ対応予定だが、9.Xにもできるだけ対応したいという。

　なお、今年は日蘭交流400年記念にあたることもあって、発表会にはローベルト・ファン・ナウハウス駐日オランダ大使も臨席し、スピーチを行なった。

□バーテックス リンクのホームページ
http://www.vertexlink.co.jp/
□ニュースリリース
http://www.vertexlink.co.jp/product041301.html
□FREECOMのホームページ（英文）
http://www.freecom.de/

(2000年4月13日)

[Reported by date@impress.co.jp]