10月24日(現地時間) 発表

　米Transmetaは24日(現地時間)、米Intelとの特許侵害訴訟で和解したと発表した。同時に、Transmetaの持つすべての特許をIntel製品に使用できるようライセンスすることも合わせて発表された。

　この訴訟は2006年10月、Transmeta側がIntelに対して、CPU製造/販売を行なうことがTransmetaの持つコンピュータアーキテクチャや電力効率技術に関する特許を侵害していると主張。Intel製品の販売停止、ロイヤリティなどを含む損害賠償を求め提訴していた。

　今回の合意により、Intelはまず1億5,000万ドルをTransmetaに支払い、今後5年間、年間2,000万ドルを支払う。Intelに与えられるライセンスは、Transmetaが所有する特許のすべてで、今後10年間で開発される特許/技術も含まれている。なお、消費電力低減技術のLongRun、LongRun2は非独占扱いで、サードバーティへの開発とライセンスについて、IntelがTransmetaを訴えないと誓約している。

□Transmetaのホームページ(英文)
http://www.transmeta.com/
□ニュースリリース(英文)
http://investor.transmeta.com/releasedetail.cfm?ReleaseID=271024
□Intelのホームページ(英文)
http://www.intel.com/
□関連記事
【2006年10月12日】Transmeta、特許侵害でIntelを提訴
～Core 2プロセッサなどの販売停止を請求
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/2006/1012/transmeta.htm

(2007年10月25日)

[Reported by yamada-k@impress.co.jp]