2月13日 発売

標準価格：85,000～123,000円

　東芝ソリューション株式会社は英日/日英翻訳ソフト「The翻訳プロフェッショナルV9.0」を2月13日に発売する。価格は85,000円。対応OSはWindows 98/98SE/Me/2000/XP。

　V8.0から26万語を増強し、176万語の辞書を標準搭載。高い翻訳精度を実現したとしている。また、業界初となる「セレクトコーパス翻訳機能」を搭載し、各分野の文章を登録することで翻訳時に適切な訳語を出力できる。

　同製品に合わせ、辞書語数を増強した「The翻訳 英日専門用語辞書V5.0」、「The翻訳 日英専門用語辞書V5.0」、「英日/日英特許翻訳オプションV4.0」も同時発売する。価格は「The翻訳 英日/日英専門用語辞書V5.0」がそれぞれ38,000円、「英日/日英特許翻訳オプションV4.0」が98,000円。

　「The翻訳プロフェッショナルV9.0」と「The翻訳 英日/日英専門用語辞書V5.0」をセットにした「The翻訳プロフェッショナルV9.0スーパー」は123,000円。

□東芝ソリューションのホームページ
(1月15日現在、この製品に関する情報は掲載されていない)
http://www.toshiba-sol.co.jp/ccc/index_j.htm

(2004年1月15日)

[Reported by yamada-k@impress.co.jp]